{"id":42007,"date":"2025-08-29T15:02:12","date_gmt":"2025-08-29T07:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=42007"},"modified":"2025-11-12T11:01:46","modified_gmt":"2025-11-12T03:01:46","slug":"in-commemoration-of-liu-tianyis-115th-anniversary-harmonious-cantonese","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/event\/in-commemoration-of-liu-tianyis-115th-anniversary-harmonious-cantonese\/","title":{"rendered":"\u7eaa\u5ff5\u5218\u5929\u4e00\u8bde\u8fb0115\u5468\u5e74\u66a8\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\u4e13\u573a\u97f3\u4e50\u4f1a<br>\u300a\u7ca4\u9882\u5929\u4e00\u300b"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]<div class=\"cqcarousel-container \" data-slidestoshow=\"5\" data-thumbstoshow=\"7\" data-dots=\"yes\" data-arrows=\"yes\" data-isgallery=\"is-gallery\" data-largeimagearrows=\"yes\" data-autoplay=\"no\" data-autoplayspeed=\"4000\" data-containerwidth=\"\" data-containermaxwidth=\"\" data-imgnum=\"9\" data-bottomversion=\"\" data-dotbottom=\"\"><div class=\"carousel-gallery\"><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u7cb5\u980c\u5929\u4e00_FINAL_OP.jpg);\"><\/div><\/div><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u5289\u5929\u4e001.jpg);\"><\/div><\/div><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\uff08\u5b63\u520a\uff09\u5289\u5929\u4e002.png);\"><\/div><\/div><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u4f59\u5176\u50491-1.jpg);\"><\/div><\/div><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u4f59\u5176\u50492.jpg);\"><\/div><\/div><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u4f59\u5176\u50493.jpg);\"><\/div><\/div><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u7af9\u97fb\u5c0f\u96c62021.jpg);\"><\/div><\/div><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u7af9\u97fb\u5c0f\u96c62023-1.jpg);\"><\/div><\/div><div><div class=\"gallery-con\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u7af9\u97fb\u5c0f\u96c62025-1.jpg);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"carousel-thumb is-gallery\"><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u7cb5\u980c\u5929\u4e00_FINAL_OP-120x80.jpg\" \/><\/div><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u5289\u5929\u4e001-120x80.jpg\" \/><\/div><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\uff08\u5b63\u520a\uff09\u5289\u5929\u4e002-120x80.png\" \/><\/div><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u4f59\u5176\u50491-1-120x80.jpg\" \/><\/div><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u4f59\u5176\u50492-120x80.jpg\" \/><\/div><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u4f59\u5176\u50493-120x80.jpg\" \/><\/div><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u7af9\u97fb\u5c0f\u96c62021-120x80.jpg\" \/><\/div><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u7af9\u97fb\u5c0f\u96c62023-1-120x80.jpg\" \/><\/div><div title=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochm-macau.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u7af9\u97fb\u5c0f\u96c62025-1-120x80.jpg\" \/><\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]<span style=\"color: #faffbd;\">\u65e5\u671f\uff1a2025\u5e7411\u670828\u65e5 (\u661f\u671f\u4e94)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #faffbd;\">\u65f6\u95f4\uff1a20:00<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #faffbd;\">\u5730\u70b9\uff1a\u6fb3\u95e8\u65c5\u6e38\u5854\u4f1a\u5c55\u5a31\u4e50\u4e2d\u5fc3\u5267\u9662\uff084\u697c\uff09<\/span><\/p>\n<p>\u7ca4\u4e50\u5927\u5e08\uff5c\u5218\u5929\u4e00(1910-1990)<br \/>\n\u827a\u672f\u987e\u95ee\uff5c\u4f59\u5176\u4f1f<br \/>\n\u6307\u6325\uff5c\u53f8\u5f92\u5065<br \/>\n\u6fb3\u95e8\u4e2d\u4e50\u56e2\u3001\u9999\u6e2f\u7af9\u97f5\u5c0f\u96c6<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u90e8\u5206\u7cbe\u5f69\u8282\u76ee\uff1a<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #faffbd;\">\u300a\u653e\u70df\u82b1\u300b\uff08\u6fb3\u95e8\u9996\u6f14\uff09<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #fcd1ae;\">\u5218\u5929\u4e00 \u66f2 \u535c\u707f\u8363 \u7f16\u66f2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #faffbd;\">\u300a\u6000\u5ff5\u300b\uff08\u6fb3\u95e8\u9996\u6f14\uff09<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #fcd1ae;\">\u5218\u5929\u4e00 \u66f2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #faffbd;\">\u300a\u5f26\u6b4c\u8da3\u97f5\u300b\uff08\u6fb3\u95e8\u9996\u6f14\uff09<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #fcd1ae;\">\u4f59\u5176\u4f1f \u66f2 \u9ec4\u5b66\u626c \u7f16\u66f2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #faffbd;\">\u300a\u5e99\u8857\u63a2\u6208\u300b\uff08\u6fb3\u95e8\u9996\u6f14\uff09<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #fcd1ae;\">\u9ec4\u5b66\u626c \u66f2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\uff0c\u53c8\u540d\u7ca4\u4e50\uff0c\u662f\u5177\u6709\u9c9c\u660e\u5730\u57df\u8272\u5f69\u7684\u6c49\u65cf\u97f3\u4e50\uff0c\u97f3\u8272\u6e05\u8106\u660e\u4eae\uff0c\u65cb\u5f8b\u6d41\u7545\u4f18\u7f8e\uff0c\u8282\u594f\u6d3b\u6cfc\u6b22\u5feb\u3002\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\u88ab\u5217\u5165\u7b2c\u4e00\u6279\u56fd\u5bb6\u7ea7\u975e\u7269\u8d28\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u540d\u5f55\uff0c\u66f4\u662f\u5e7f\u5e9c\u6587\u5316\u7684\u4ee3\u8868\u3002\u4e2d\u4e50\u56e2\u4e3a\u8bda\u631a\u7eaa\u5ff5\u7ca4\u4e50\u5927\u5e08\u5218\u5929\u4e00\u8bde\u8fb0115\u5468\u5e74\uff0c\u9686\u91cd\u5448\u732e\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\u4e13\u573a\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u4ee5\u5927\u5e08\u7684\u97f3\u4e50\u751f\u6daf\u4e3a\u4e3b\u9898\uff0c\u900f\u8fc7\u7cbe\u5fc3\u7f16\u6392\u7684\u66f2\u76ee\uff0c\u5168\u65b9\u4f4d\u5c55\u73b0\u5176\u8f89\u714c\u7684\u97f3\u4e50\u751f\u6daf\u53ca\u5176\u5bf9\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\u7684\u5353\u8d8a\u8d21\u732e\u3002\u7279\u9080\u5218\u5929\u4e00\u5927\u5e08\u7684\u5f1f\u5b50\u3001\u5f53\u4ee3\u7ca4\u4e50\u5927\u5e08\u4f59\u5176\u4f1f\u6559\u6388\u62c5\u4efb\u827a\u672f\u987e\u95ee\uff0c\u8054\u8882\u9999\u6e2f\u8457\u540d\u5ba4\u5185\u4e50\u56e2\u201c\u7af9\u97f5\u5c0f\u96c6\u201d\u5171\u540c\u6f14\u51fa\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u97f3\u4e50\u4f1a\u4e0a\uff0c\u591a\u9996\u5218\u5929\u4e00\u5927\u5e08\u7684\u7cbe\u5f69\u4f5c\u54c1\u5c06\u4e8e\u6fb3\u95e8\u9996\u6f14\uff0c\u6b64\u5916\u4ea6\u5e26\u6765\u4fdd\u7559\u4f20\u7edf\u7ca4\u4e50\u7684\u53e4\u6734\u97f5\u5473\uff0c\u53c8\u6781\u5177\u65f6\u4ee3\u7279\u8272\u7684\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ee5\u72ec\u594f\u3001\u91cd\u594f\u3001\u5408\u594f\u7b49\u591a\u79cd\u5f62\u5f0f\u5c55\u73b0\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\u7684\u827a\u672f\u7279\u8272\uff0c\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u662f\u5bf9\u4e00\u4ee3\u7ca4\u4e50\u5b97\u5e08\u7684\u6df1\u60c5\u7f05\u6000\uff0c\u66f4\u662f\u5bf9\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\u8fd9\u9879\u975e\u7269\u8d28\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u7684\u5f53\u4ee3\u8be0\u91ca\uff01<\/p>\n<p>\u6f14\u51fa\u65f6\u95f4\u8fde\u4e2d\u573a\u4f11\u606f\u7ea61\u5c0f\u65f630\u5206\u949f[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_btn title=&#8221;\u7acb\u5373\u8d2d\u7968&#8221; style=&#8221;gradient-custom&#8221; gradient_custom_color_1=&#8221;#ff6e02&#8243; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.macauticket.com%2FTicketWeb2023%2Fprogramme%2FP-055607||target:%20_blank|&#8221;][vc_text_separator title=&#8221;&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u5ef6\u4f38\u6d3b\u52a8\uff1a<\/h3>\n<p>\u3010\u5ef6\u4f38\u6d3b\u52a81\u3011<br \/>\n\u300a\u5218\u5929\u4e00\u7684\u7ca4\u4e50\u7edf\u8ba1\u300b<br \/>\n\u4e3b\u8bb2\uff1a\u767d\u5f97\u4e91<br \/>\n\u65e5\u671f\uff1a2025\u5e7411\u67081\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff0916:00<br \/>\n\u5730\u70b9\uff1a\u6fb3\u95e8\u6587\u5b66\u9986<br \/>\n\u8bed\u8a00\uff1a\u5e7f\u4e1c\u8bdd<br \/>\n\u5e74\u9f84\u9650\u5236\uff1a6\u5c81\u6216\u4ee5\u4e0a<br \/>\n\u514d\u8d39\u5165\u5b66\uff08\u9700\u767b\u8bb0\uff09<br \/>\n\u8bb2\u5ea7\u767b\u8bb0\u94fe\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/forms.office.com\/r\/fdBfdjBx8s\">https:\/\/forms.office.com\/r\/fdBfdjBx8s <\/a><\/p>\n<p>**************<\/p>\n<p>\u3010\u5ef6\u4f38\u6d3b\u52a82\u3011<br \/>\n\u300a\u7ca4\u97f5\u767e\u5e74\uff0e\u5f26\u6b4c\u4e0d\u7edd\u300b<br \/>\n\u4e3b\u8bb2\uff1a\u8463\u82b7\u83c1<br \/>\n\u793a\u8303\uff1a\u7af9\u97f5\u5c0f\u96c6<br \/>\n\u65e5\u671f\uff1a2025\u5e741\u67081\u670829\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff0916:00<br \/>\n\u5730\u70b9\uff1a\u6fb3\u95e8\u6f14\u827a\u5b66\u9662\u793c\u5802\uff08\u6fb3\u95e8\u9ad8\u58eb\u5fb7\u5927\u9a6c\u8def14-16\u53f7\uff09<br \/>\n\u8bed\u8a00\uff1a\u5e7f\u4e1c\u8bdd<br \/>\n\u5e74\u9f84\u9650\u5236\uff1a6\u5c81\u6216\u4ee5\u4e0a<br \/>\n\u514d\u8d39\u5165\u5b66\uff08\u9700\u767b\u8bb0\uff09<br \/>\n\u8bb2\u5ea7\u767b\u8bb0\u94fe\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/forms.office.com\/r\/Jax5ZuiFEY\">https:\/\/forms.office.com\/r\/Jax5ZuiFEY<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50\uff0c\u53c8\u540d\u7ca4\u4e50\uff0c\u662f\u5177\u6709\u9c9c\u660e\u5730\u57df\u8272\u5f69\u7684\u6c49\u65cf\u97f3\u4e50\uff0c\u97f3\u8272\u6e05\u8106\u660e\u4eae\uff0c\u65cb\u5f8b\u6d41\u7545\u4f18\u7f8e\uff0c\u8282\u594f\u6d3b\u6cfc\u6b22\u5feb\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[456],"class_list":["post-42007","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-456","cat_456"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/42007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42007"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/42007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42782,"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/42007\/revisions\/42782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42007"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochm-macau.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=42007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}